Normas
Lo que los marcados registran en realidad
Casi todo en esta sección lleva una cifra, y casi toda cifra se lee como una promesa. Ninguna lo es. Un caudal registra lo que una bomba movió en un banco sin nada conectado; un tipo de cartucho fija una forma y nada más; un número de micras describe una lámina, no una temporada de calor; un COP registra una relación en un único par de temperaturas declarado. Cada una es exacta, cada una es real, y ninguna dice lo que ocurrirá en su propio jardín. Algunas son documentos publicados; varias de las cosas que este sector llama normas son convenciones sin editor alguno, y la diferencia aparece el día en que algo no encaja. Cada página dice de cuál de las dos se trata, en cuatro partes — qué fija el documento o la convención, qué no promete, con qué funciona al lado y qué familias de este sitio dependen de ella.
Equilibrio del agua
Qué son el pH, la alcalinidad total, la dureza y el ácido cianúrico, las unidades en que se publica cada uno, y cuál de ellos hace legibles a los demás.
- Volumen declarado de una piscina — una cifra dada al 90 % de la altura de pared Convención del sector
- Cloro disponible — el porcentaje que hace comparables dos químicas Cifra de equilibrio del agua
- Dosis por metro cúbico — una afirmación sobre un producto, no sobre su agua Cifra de equilibrio del agua
- Ácido cianúrico — la cifra que se acumula y nunca se va Cifra de equilibrio del agua
- Pureza de la sal de piscina — 99,9 % de NaCl, y qué es la última décima Cifra de equilibrio del agua
Mangueras y roscas
Los dos diámetros de manguera, las roscas de 1½" y 2", los clips de pértiga de 1¼" y 1½", y las denominaciones que usan los anuncios alemanes para cada uno.
Material y espesor
Micras, denieres, milímetros de liner y gramos por metro cuadrado — las cifras de material que predicen el comportamiento, y lo raro que es que se publiquen juntas.
Normas de ensayo del material
Las normas europeas que sí se aplican al material de piscina y a la seguridad eléctrica cerca del agua, qué ensayan, y qué clases existen.
Convenciones del mercado
Volumen anunciado al 90 % de la altura de pared, COP dado a 26 °C, caudal medido a altura cero: ampliamente usados, entendidos por todos, y normalizados por nadie.